6
Cuestiones de la vida cotidiana
Contenido
Si eres extranjero y te encuentras temporalmente en Ucrania, puedes conducir legalmente un vehículo sin trámites adicionales si utilizas:
Los datos del permiso deben estar escritos o duplicados en alfabeto latino.
Esta norma aplica tanto antes de comenzar el servicio militar como durante el mismo.
La necesidad de obtener o cambiar a un permiso de conducir ucraniano surge en tres casos:
Si obtuviste permiso de residencia permanente, estás obligado a intercambiar tu licencia de conducir dentro de los 60 días siguientes a la obtención de dicho permiso.
Para el intercambio o la reposición de la licencia es necesario:
No se requieren exámenes si la licencia fue emitida en ciertos países: Italia, España, Turquía, Emiratos Árabes Unidos o República de Lituania, o si corresponde a los requisitos internacionales de la Convención sobre Circulación Vial de 1968.
Una vez cumplidos estos requisitos, se presenta la solicitud en un Centro de Servicio del Ministerio del Interior de Ucrania.
Documentos necesarios para el canje o renovación del permiso de conducir:
Obtención de un permiso de conducir ucraniano por primera vez
Si nunca has tenido permiso de conducir, puedes obtenerlo en Ucrania.
El proceso consta de las siguientes etapas:
Después de aprobar exitosamente los exámenes, se emite la licencia de conducir de modelo ucraniano por dos años. Si durante ese tiempo no cometes infracciones graves de las reglas de tránsito, se realiza el intercambio de la licencia.
En caso de infracciones graves a la seguridad vial, puede surgir la obligación de repetir los exámenes.
Para extranjeros que prestan servicio militar, la dirección de lugar de residencia se considera la dirección de la unidad militar indicada en el certificado de servicio militar.
Durante el servicio militar, puedes alquilar vivienda legalmente. El contrato de alquiler es importante para trámites migratorios y administrativos, especialmente para obtener el Permiso de residencia (pósvidka).
Para firmar el contrato se requiere presentar:
En caso de alquiler a corto plazo, la confirmación de legalidad de estancia puede no ser requerida, pero a la fecha de la firma del contrato esta información debe ser actual.
Los ciudadanos extranjeros alquilan vivienda en las mismas condiciones que los ciudadanos de Ucrania. Es necesario:
Si el contrato de alquiler es necesario para obtener permiso de residencia temporal o permanente, en tal caso es necesario:
Presentar el contrato de alquiler al órgano territorial del Servicio Estatal de Migración de Ucrania (DMS /en ucr. ДМС/) junto con los demás documentos para tramitar el permiso.
El matrimonio entre ciudadano de Ucrania y extranjero o persona sin ciudadanía se registra oficialmente en Ucrania en los órganos de Registro Estatal de Actas de Estado Civil /en ucr. ДРАЦС/ (análogo al Registro Civil o similar en tu país). Precisamente al Registro Estatal de Actas de Estado Civil se presenta la solicitud y documentos, tras lo cual se realiza el registro estatal del matrimonio.
Al presentar la solicitud de registro estatal del matrimonio, ambas personas están obligadas a presentar:
Si alguno de los contrayentes estuvo casado anteriormente, debe presentar documentos que acrediten la disolución del matrimonio anterior:
En la solicitud de registro estatal del matrimonio se indican obligatoriamente los datos sobre el servicio militar. Estos se confirman con la libreta militar.
El matrimonio se registra un mes después de presentada la solicitud. Este plazo puede reducirse por causas justificadas (embarazo de la novia, hijo en común, amenaza directa a la vida de uno de los contrayentes).
DIYA (originalmente Diia /en ucr. Дія/) es la aplicación oficial del Estado que reúne todos tus documentos digitales y te da acceso a servicios públicos en línea. En Ucrania, los documentos electrónicos en el teléfono tienen la misma fuerza legal que sus versiones físicas en plástico.
Para que un documento aparezca en Diia, necesitas tener:
¿Cómo agregar el permiso de residencia a DIYA (originalmente Diia /en ucr. Дія/)?:
Una vez autorizado con éxito, en DIYA (originalmente Diia /en ucr. Дія/) el extranjero tendrá acceso a las siguientes herramientas:
1. Permiso de Residencia Electrónica (E-posvíka)
Documento digital con código QR que acredita tu tarjeta de residencia temporal o permanente. Puedes mostrarlo en controles policiales, bloqueos de carretera, bancos, para actualizar datos, en correos para recibir paquetes (excepto los de alto valor, que requieren pasaporte ucraniano), taquillas de tren, etc.
2. Compartir documentos (Digital Sharing)
Posibilidad de enviar instantáneamente una copia digital de tu tarjeta. La institución escanea el código QR de tu documento en Diia, tú confirmas la solicitud y el archivo PDF se envía automáticamente al sistema de la institución.
3. DIYA (originalmente Diia /en ucr. Дія/) Firma (KEP)
Firma electrónica calificada en tu teléfono. Permite al extranjero firmar documentos jurídicos a distancia.
4. Tarjeta de contribuyente (en ucr. РНОКПП)
Versión digital del código de identificación fiscal. Se carga automáticamente en la aplicación, por lo que no es necesario llevar la versión en papel.
5. Gestión de multas e impuestos
La E-posvíka aparece en DIYA (originalmente Diia /en ucr. Дія/) entre 24 y 72 horas después de que el extranjero haya recibido físicamente la tarjeta y sus datos hayan sido activados en el Registro Estatal Demográfico Único.